Pro Výtvarný ateliér Malování a kreslení je práce dobrovolníků nedílnou součástí jeho provozu. Naše nezisková organizace si nedokáže představit svoje fungování bez Vaší pomoci, za kterou jsme vděčni. Pokud hledáte zkušenost s prací v neziskovém sektoru, je práce v našem výtvarném ateliéru pro Vás možností, jak se zapojit do týmu empatických, srdečných lidí, kteří vytváří prostředí výuky výtvarného umění pro širokou veřejnost. Našich dobrovolníků si velmi vážíme, zapojujeme je postupně do našeho týmu a každý z nich se stává naší nedílnou součástí...

Co nabízíme?

  • zkušenost s prací v neziskovém sektoru
  • zkušenost s prací v uměleckém a kulturním odvětví
  • postupné zapojení do týmu
  • individuální přístup...

 

Aktuálně hledáme paní na úklid!

Pracovní náplň

Do Výtvarného ateliéru a galerie na Vinohradech sháníme paní na úklid. Úkolem je úklid výukových místností a prostor galerie - poklizení, zametení, popř. vytření podlah, úklid toalet a kuchyněk.
Pondělí - neděle ranní směny dle dohody.

Nabízíme

Práci v tvůrčím prostředí, flexibilní pracovní dobu, možnost doplnění výtvarného vzdělání. Práce je vhodná pro maminky na mateřské či seniorky.

Požadujeme

Samostatnost, spolehlivost, flexibilitu.

 

Aktuálně hledáme lektora / lektorku se zaměřením na:

  • Kresba a malba - dětské kurzy
  • Restaurování obrazů
  • Patinování
  • Automatická / Intuitivní kresba

Pohybujete se v oblasti výtvarného umění, architektury či designu? Umíte něco zajímavého? Jste umělec tělem i duší a život bez barev si skoro neumíte představit? Jste něčím výjimečný/á? Jsou Vaše výsledky nadprůměrné a řadíte se ke špičce výtvarné scény? Máte oči a srdce otevřené? Máte chuť se se svými zkušenostmi podělit s našimi studenty? Posilte náš tým o Váš osobitý přístup!

Malování kreslení, z. s. je neziskovou organizací, která se zabývá podporou a výukou výtvarné umění v plné jeho šíři. Od roku 2010 se ateliér Malování kreslení stal jedním z největších poskytovatelů výtvarné výuky v České republice, pobočky ateliéru jsou nyní v Praze, Plzni, Brně a Ostravě. Ročně naši školu navštěvují tisícovky studentů. Malování kreslení se stalo symbolem, Mekkou a inspirací pro další. Malování kreslení udává směr. Komunita lidí, kteří jsou s ateliérem spojeny čítá desítky tisíc podporovatelů... Staňte se členem našeho týmu!

ledáme nové lektory!

Aktuálně hledáme lektora / lektorku se zaměřením na:

  • Kresba a malba - dětské kurzy
  • Manga - japonský komiks
  • Restaurování obrazů
  • Patinování
  • Akvarel
  • Automatická / Intuitivní kresba

Pohybujete se v oblasti výtvarného umění, architektury či designu? Umíte něco zajímavého? Jste umělec tělem i duší a život bez barev si skoro neumíte představit? Jste něčím výjimečný/á? Jsou Vaše výsledky nadprůměrné a řadíte se ke špičce výtvarné scény? Máte oči a srdce otevřené? Máte chuť se se svými zkušenostmi podělit s našimi studenty? Posilte náš tým o Váš osobitý přístup!

Malování kreslení, z. s. je neziskovou organizací, která se zabývá podporou a výukou výtvarné umění v plné jeho šíři. Od roku 2010 se ateliér Malování kreslení stal jedním z největších poskytovatelů výtvarné výuky v České republice, pobočky ateliéru jsou nyní v Praze, Plzni, Brně a Ostravě. Ročně naši školu navštěvují tisícovky studentů. Malování kreslení se stalo symbolem, Mekkou a inspirací pro další. Malování kreslení udává směr. Komunita lidí, kteří jsou s ateliérem spojeny čítá desítky tisíc podporovatelů... Staňte se členem našeho týmu!



Více zde: https://www.malovanikresleni.cz/nabidka-prace-v-atelieru/

Hledáme nové lektory!

Aktuálně hledáme lektora / lektorku se zaměřením na:

  • Kresba a malba - dětské kurzy
  • Manga - japonský komiks
  • Restaurování obrazů
  • Patinování
  • Akvarel
  • Automatická / Intuitivní kresba

Pohybujete se v oblasti výtvarného umění, architektury či designu? Umíte něco zajímavého? Jste umělec tělem i duší a život bez barev si skoro neumíte představit? Jste něčím výjimečný/á? Jsou Vaše výsledky nadprůměrné a řadíte se ke špičce výtvarné scény? Máte oči a srdce otevřené? Máte chuť se se svými zkušenostmi podělit s našimi studenty? Posilte náš tým o Váš osobitý přístup!

Malování kreslení, z. s. je neziskovou organizací, která se zabývá podporou a výukou výtvarné umění v plné jeho šíři. Od roku 2010 se ateliér Malování kreslení stal jedním z největších poskytovatelů výtvarné výuky v České republice, pobočky ateliéru jsou nyní v Praze, Plzni, Brně a Ostravě. Ročně naši školu navštěvují tisícovky studentů. Malování kreslení se stalo symbolem, Mekkou a inspirací pro další. Malování kreslení udává směr. Komunita lidí, kteří jsou s ateliérem spojeny čítá desítky tisíc podporovatelů... Staňte se členem našeho týmu!



Více zde: https://www.malovanikresleni.cz/nabidka-prace-v-atelieru/

 

Nabídka práce v ateliéru

Pohybujete se v oblasti výtvarného umění, architektury či designu? Umíte něco zajímavého? Jste umělec tělem i duší a život bez barev si skoro neumíte představit? Jste něčím výjimečný/á? Jsou Vaše výsledky nadprůměrné a řadíte se ke špičce výtvarné scény? Máte oči a srdce otevřené? Máte chuť se se svými zkušenostmi podělit s našimi studenty? Posilte náš tým o Váš osobitý přístup!   Malování kreslení, z. s. je neziskovou organizací, která se zabývá podporou a výukou výtvarné...
  Výtvarný ateliér Malování kreslení, z.s. hledá dobrovolníka na pozici fotograf. Hledáme milého, empatického spolupracovníka, který bude umět zachytit tvořivou atmosféru výtvarného ateliéru, nebude se bát barev a bude ho těšit, že jeho fotografie obletí virtuální svět :) Spolupráce je možná přes týden i o víkendu, dle časových možností dobrovolníka.    Zaručujeme úzkou spolupráci s vedením našeho ateliéru, získání cenné zkušenosti a postupné zapojení do našeho týmu. Vítáme...
  Malování kreslení, z. s. je neziskovou organizací, která se zabývá podporou a výukou výtvarné umění v plné jeho šíři. Za několikaletou dobu působení se ateliér Malování kreslení stal jedním z největších poskytovatelů výtvarné výuky v České Republice, pobočky ateliéru jsou nyní v Praze, Plzni, Brně a Ostravě. Ročně naši školu navštěvují tisícovky studentů. Malování kreslení se stalo symbolem, Mekkou a inspirací pro další. Malování kreslení udává směr. Komunita lidí, kteří jsou s...
    Nabízíme volné místo dobrovolníka pro práci v oblasti fundraisingu - získávání a udržování podpory naší organizace. Zaručujeme úzkou spolupráci s vedením našeho ateliéru, získání cenné zkušenosti a postupné zapojení do našeho týmu. Vítáme empatické, citlivé a inteligentní "bytosti", které budou lidskou posilou pro naši organizaci.   Pro více info nás kontaktujte na info@malovanikresleni.cz    
    Nabízíme volné místo dobrovolníka pro práci v propagačním odělení naší organizace. Zaručujeme úzkou spolupráci s vedením našeho ateliéru, získání cenné zkušenosti a postupné zapojení do našeho týmu. Vítáme empatické, citlivé a inteligentní "bytosti", které budou lidskou posilou pro naši organizaci.   Pro více info nás kontaktujte na info@malovanikresleni.cz    
  Nabízíme volné místo dobrovolníka pro práci v přípravě a propagace našich kurzů na projektu výtvarné dílny pro děti. Zaručujeme úzkou spolupráci s vedením našeho ateliéru, získání cenné zkušenosti a postupné zapojení do našeho týmu. Vítáme empatické, citlivé a inteligentní "bytosti", které budou lidskou posilou pro naši organizaci.   Pro více info nás kontaktujte na info@malovanikresleni.cz  
    Nabízíme volné místo dobrovolníka pro práci v přípravě a propagace našich kurzů pro seniory a zdravotně postižené. Zaručujeme úzkou spolupráci s vedením našeho ateliéru, získání cenné zkušenosti a postupné zapojení do našeho týmu. Vítáme empatické, citlivé a inteligentní  "bytosti", které budou lidskou posilou pro naši organizaci.   Pro více info nás kontaktujte na info@malovanikresleni.cz            
    Nabízíme volné místo dobrovolníka pro práci v přípravě a propagaci našich charitativních aukcí. Zaručujeme úzkou spolupráci s vedením našeho ateliéru, získání cenné zkušenosti a postupné zapojení do našeho týmu. Vítáme empatické, citlivé a inteligentní "bytosti", které budou lidskou posilou pro naši organizaci.   Pro více info nás kontaktujte na info@malovanikresleni.cz    

Výtvarné semestrální kurzy, workshopy a výtvarné dílny v naší nabídce...

 

Výtvarné kurzy, kroužky a workhopy pro dospělé - kresba, malba, olejomalba

Výtvarné kurzy, kroužky a workhopy pro děti - výtvarná školička

Kurz sochařská dílna - modelování a socha

Kurz zaměřený na techniku malování akvarelem - akvarel pro začátečníky a mírně pokročilé

Keramická dílna - kurzy keramiky pro dospělé a děti v ateliéru

Kurz malování pro školní třídy a skupin yve výtvarném ateliéru

Workhshopy - jednodenní hobby kreativní dílny v malířském ateliéru

Přívný kurz na přijímací zkoušky školy uměleckého zaměření, designu a architektury

Škola Martina Mainera - přednášky a konzultace

Kurz olejomalby - malování olejovými barvami pro začátečníky v ateliéru

Grafická dílna - kurzy klasických grafických technik

 

Workshopy - jednodenní výtvarné kurzy

"Máte doma šikovného malíře a rádi byste rozvíjeli jeho talent? Uvažujete o pravidelných návštěvách ateliéru, ale rádi byste se k nám nejdříve přišli nezávazně podívat? Přijďte se do našeho ateliéru Malování kreslení podívat na zkušební lekci!"   Víme, že Váš první krok do světa výtvarného umění je krok zodpovědný a důležitý, od výběru správného učitele, vhodného učebního programu a pedagogického přístupu se na dlouhou dobu odvíjí další cesta po tomto úžasném světě barev, tvarů, technik a...
"Láká Vás zkusit si malování, uvažujete navštěvovat ateliér pravidelně, ale rádi byste se k nám nejdříve přišli nezávazně podívat?  Přijďte se do našeho ateliéru Malování a kreslení podívat na zkušební lekci!" Protože víme, že Váš první krok do světa výtvarného umění je krok zodpovědný a důležitý, připravili jsme pro Vás možnost nezávazně si vyzkoušet výuku v našem ateliéru. Od výběru správného učitele, vhodného učebního programu a pedagogického přístupu se na dlouhou dobu odvíjí Vaše...
  Japonská kaligrafie šodó je výtvarným a zároveň meditativním způsobem psaní japonského textu, tvořeného čínskými znaky (kandži) a japonskými slabičnými abecedami (katakana, hiragana). Japonská kaligrafie – na rozdíl od evropské – klade větší důraz na proces psaní než na samotný výsledek. Zároveň obsahuje i nezanedbatelný duchovní rozměr, je způsobem poznávání a kultivace sebe sama. Jako taková si zachovala svůj význam i v dnešní době počítačů a v Japonsku se...
  Za pouhý jeden den si každý z účastníků, i ten, kdo nikdy nemaloval, namaluje svůj vlastní první obraz  olejovými barvami na plátno.   "Dokažte si, že Vy to zvládnete také. I Vy máte talent. Stačí mít zdravou alespoň jednu ruku :-)." Jana Laštovičková Grygarová, certifikovaná lektorka kurzu   Jak kurz probíhá? Na plátno o velikosti 30x40 cm si nejprve předkreslíme obrysy obličeje zlehka tužkou - účastníci buďto dostanou k dispozici vytištěný portrét,...
  První krůček do světa barev - pro úplné začátečníky - věnujte si dárek na celý život, naučte se s námi kreslit a malovat!   Kurz První krůček do světa barev Vám pomůže znovuobjevit schopnost kreslení a malování, kterou jsme měli jako děti. Cílem kurzu není z Vás během jednoho dne udělat profesionální malíře, spíše se budeme snažit o překonání bariéry "já nemůžu" v "já umím, jde mi to a baví mě to". Zkušená lektorka Jana Řezníčková Vás nasměruje pro Vaši další samostatnou tvůrčí...
  Hedvábí je jemný a krásný přírodní materiál, máte chuť naučit se s ním pracovat?    V rámci kurzu malování na hedvábí pro začátečníky a mírně pokročilé se každý účastník naučí napnout hedvábný šátek či šál na rám, seznámí se se základními principy malby na hedvábí a při práci na vlastním šátku může vyzkoušet různé techniky - malbu kontur, zapouštění barev, batikování a třeba i práci s efektovou solí.  Kurz probíhá pod vedením zkušené empatické...
    Gary Jenkins® kurzy olejomalby - kurz malování pro každého speciální technikou amerického malíře Garyho Jenkinse. Za pouhý jeden den si každý z účastníků, i ten, kdo nikdy nemaloval, namaluje svůj vlastní první obraz olejovými barvami na plátno.   Bob Ross® kurzy olejomalby - The Joy of Painting® - kurz malování pro každého speciální technikou amerického malíře Boba Rosse. Za pouhý jeden den si každý z účastníků, i ten, kdo nikdy nemaloval, namaluje svůj vlastní...
„Máte doma krásný starý obraz a rádi byste o něj dobře pečovali?  Našli jste na půdě skvost či Vás prostě zajímá, jak bychom se měli starat o obrazy sami doma“   V rámci jednodenního kurzu restaurování z Vás restaurátory neuděláme, tento obor se studuje několik let a vyžaduje dlouholetou praxi, cílem tohoto kurzu bude získat jak teoretické, tak praktické informace o základech oboru péče o obrazy. Pokusíme se seznámit s etikou restaurování a pokoře k dílu. V rámci praktické části si...
Šperky z korálků zdobí muže i ženy už tisíce let po celém světě a v každé kultuře. Speciálně na našem území mají korálky dlouholetou tradici kvůli sklářskému průmyslu, jímž je Česká republika proslulá.  Práce s korálky zlepšuje drobnou motoriku a barevné cítění, rozvíjí kreativitu a intuici. Vyšívání učí soustředění se, má uklidňující efekt a zlepšuje koordinaci jemných pohybů ruky a prstů.   Šité šperky z korálků skýtají velkou škálu možností, vyšívat se dá prakticky cokoli -...
"Čekají vás přijímací zkoušky na vysokou školu, či byste si jen rádi ujasnili dějinné souvislosti? Přijďte prolétnout dějinami umění od pravěku po současnost s malířem Jirkou Houskou"   V rámci přednášky Dějiny umění od pravděku po současnost projdeme zásadní body dějin umění. Jedná se o souhrnnou přednášku, zaměřenou především na malířství a sochařství, ale v menší míře i na architekturu. Podstatnou náplní je představení nejvýznamnějších umělců a jejich díla, s důrazem na souvislosti...
Unikátní umělecký večer - spojení kreslení a malování se sklenkou vína...   Lekce Malování aktu se sklenkou vína je nevšedním zážitkem nejen pro začátečníky, kteří teprve pronikají do tajů kresby a malby. Pojďte s námi odhodit stud a zkusit si nakreslit první figuru v životě. Čeká nás příjemný večer naplněný chutným vínem, hudbou a ladnými křivkami našich modelek a modelů.  Lekce je vedena zkušeným lektorem, který Vás krůček po krůčku povede kresbou figury od počátečního...
"Pojďme proniknout do tajů vytváření japonského komiksu..."   Co je to Manga? Manga je pojmenováním pro japonský komiks. Podle posledních údajů se v Japonsku prodá okolo 450 000 000 výtisků mangy ročně (co nezahrnuje prodej manga-magazínů, komiksových sešitů a komiksů prodaných jako ebook). S obrovskou popularitou narůstá i napodobování stylu japonské kresby nejen na samotných japonských ostrovech, ale i směrem na západ, což vede k tzv. západní mange publikované například v Evropě a USA,...
"Malíř musí už na počátku poznat, že to pravé se skrývá v jemnosti a subtilnosti.“       (Su Tung- pcho)   V rámci kurzu Malba akvarelem se seznámíme s technikou malování vodovými neboli akvarelovými barvami, ukážeme si, jaké možnosti tento způsob malby nabízí, jak si připravit papír před prvním malováním, i jak adjustovat výslednou malbu. Akvarel bývá často označován "nejobtížnější" malířskou technikou, jelikož nenabízí tolik prostoru k opravám jako například obraz...
  V rámci kurzu Olejomalby pro začátečníky se každý účastník seznámí s podklady a podložkami pro olejomalbu, naučí se napínat plátno na rám, seznámí se se základními principy klasické a moderní olejomalby. Naučíme se přenášet předlohu na plátno, seznámíte se s pojmy jako je podmalba, imprimitura či malba ala prima. Seznámíme se s olejovými barvami, jejich pigmenty a zásadami jejich míchání... Každý účastník si odnese obraz vlastnoručně namalovaný olejovými...
Kurz olejomalby vodou ředitelnými barvami... Kroutíte nevěřícně hlavou? Ano, tyto olejové barvy Cobra se skutečně ředí vodou a chovají se úplně stejně jako klasické olejové barvy.   Pokud máte rádi malování olejovými barvami - techniku opakovaného nanášení barev a postupných valérů, budete olejovými barvami ředitelnými vodou přímo nadšeni. Olejové barvy ředitelné vodou jsou při práci zcela obdobné klasickým olejovým barvám, ale mají také řadu výhod, díky nímž si je...
  "Plánujete absolvovat přijímací řízení? Nechcete nic nechat náhodě? Připravili jsme pro Vás Intenzivní přípravný kurz na talentové zkoušky uměleckých škol a škol architektury."   Intenzivní přípravný kurz je určen studentům, kteří mají v plánu skládat přijímací talentové zkoušky. V rámci kurzu budeme pracovat v atmosféře podobné skutečnému přijímacímu řízení. Naučíme se zvládnout stres, porovnáme se s konkurencí a vytvoříme Vám výtvarný základ, ze kterého budete čerpat...
Také se rádi věnujete ruční práci?  Obdivujete paličkování a rádi byste se tuto techniku naučili?  Pojďte se k nám naučit něco nového!   V kurzu paličkování Vás seznámíme se základními principy této jedné z nejstarších rukodělných technik. Paličkování je práce s překřižováním, stáčením a vzájemným propojováním nití. Paličkováním lze vytvářet krajky, prostorové krajky, náramky, náhrdelníky, náušnice, ozdoby, přáníčka, ale také obrazy a sochy... Na jednoduchém principu a se...
Vyšívání má obrovskou tradici.  Doprovází nás již tisíce let a v každém období má svá specifická témata, využití či vzory.   Vyšívání s sebou přináší mnohé benefity - učí nás soustředění se, rozvíjí kreativitu a intuici, uklidňuje nás, zlepšuje koordinaci jemných pohybů ruky a prstů. Vyšívat se dá prakticky cokoli nás napadne. Techniky uměleckého vyšívání a jeho témata jsou opravdu široké. Proto jsme se rozhodli pro Vás připravit spoustu zajímavých témat k vyšívání, tvoření a...
  Kreslíte či zkoušíte doma malovat portréty podle fotografií, hledáte v knihách či na internetu návody, jak zachytit tvář, aby si výsledek byl podobný? Pojmy jako perspektiva, podhled, nadhled, proporce, kompozice, stínování možná již znáte, ale jak s nimi pracovat při samotném kreslení? Na co si dávat pozor, jaké jsou základní pravidla a vodítka kresby portrétu? Už jste někdy zkoušeli kreslit portrét dle živého modelu jako to dělají skuteční umělci?   Kurz Portrét - aneb...
  "Také obdivujete v katedrálách magické odlesky barevných vitráží, jste unešeni filmem Amélie z Montmartru a jejího snového světa korálků, plíšků a barevných zrcadel? Láká Vás umět pracovat se sklem? Kurz Tiffany vitráží by pak mohl být tím pravým pro Vás!"   Workshop techniky Tiffany probíhá pod vedením zkušené lektorky Ing. arch. Anny Kožurikové, která má se skleněnou vitráží několikaletou zkušenost. Kurz je vhodný i pro úplné začátečníky a probíhá v malých skupinkách po...
1 | 2 | 3 | 4 >>

Novinky

Odesláním formuláře souhlasíte se zpracováním osobních údajů

Kontaktujte nás! :)

Odesláním formuláře souhlasíte se zpracováním osobních údajů

Aktuality

01.01.2019 10:00
  Vážení a milí přátelé ateliéru Malování kreslení! Dovolujeme si Vám oznámit, že zahajujeme ZÁPIS DO LETNÍHO SEMESTRU 2019 (kurzy pro děti, dospělé i seniory). Nabídka kurzů je velmi bohatá, svého učitele u nás v ateliéru najdou jak úplní začátečníci, se kterými postupujeme...
24.12.2018 18:00
  Hledáte vhodný dárek pro svoji maminku, kamaráda, kamarádku, přítele, syna či vnuka? Hledáte takový dárek, který obdarovaného zavede do magického světa barev, obrazů a výtvarného umění?   Výtvarný kurz v malířském ateliéru je právě to pravé! Co obdarovaný, který...
15.12.2018 14:00
  Vážení a milí přátelé ateliéru, rádi bychom Vás srdečně pozvali na Předvánoční tvořivý jarmark, který se koná v ateliéru Malování a kreslení v sobotu 15. 12. od 14:00 do 16:00. Jarmak je určený jak pro děti, tak pro dospělé. Po celém ateliéru budou pro Vás a Vaše děti připravená...
10.12.2018 10:00
  Vykouzlete i vy úsměv na tváři seniorů a zapojte se s námi do vánočního projektu Úsměv pro seniory. Vytvořte obrázek, pohlednici či vánoční přání, které předáme babičkám a dědečkům, kteří žijí sami či v domovech pro seniory. Věříme v to, že právě vánoční čas je období, v kterém...
06.12.2018 19:00
Malujete? Zúčastněte se výstavy Společným tahem! Navštěvujete naše semestrální kurzy a máte zájem prezentovat své obrazy na společné výstavě? Výborně! Právě chystáme kolektivní pop-up výstavu 'Společným tahem' a není tedy nic jednoduššího, než dodat Vaše malířské, keramické či sochařské...
01.12.2018 10:00
Plánujete absolvovat přijímací řízení? Nechcete nic nechat náhodě? Připravili jsme pro Vás Intenzivní přípravný kurz na talentové zkoušky uměleckých škol a škol architektury a designu.   Intenzivní přípravný kurz je určen studentům, kteří mají v plánu skládat přijímací talentové...
28.11.2018 18:00
  Přednáška: Astrální cestování, Lucidní snění a rozšířené stavy vědomí pro běžný život. Přijměte pozvání na přednášku o tzv. Astrálním cestování a Lucidním snění. Dozvíte se více informací o rozšířených stavech vědomí, metodách jak jich dosáhnout, a jak využít jejich potenciál pro hlubší...
22.11.2018 19:00
Přijměte srdečné pozvání na výstavu / Please accept our cordial invitation to the exhibition. ADAM KAŠPAR MAPA HOR 22. 11. 2018 - 4. 1. 2019 vernisáž / opening - 22. 11. 2018, 19:00 / facebook event Balbínova 26, Prague 2  
13.11.2018 17:00
Přijměte srdečné pozvání na komentovanou prohlídku výstavy SAMUEL PAUČO NA KONCI SVĚTA MÍRNĚ DOPRAVA komentovaná prohlídka výstavy - úterý 13. 11. od 17:00 / facebook event Balbínova 26, Prague 2   Samuel Paučo patří k nepřehlédnutelným osobnostem nejmladší generace pohybující se na poli...
12.11.2018 18:30
Srdečně Vás zveme na přednášku Žena tvořící, žena zastíněná: genderová nerovnost v umění na příkladu amerického abstraktního expresionismu, která se bude konat v pondělí 12. 11. 2018 od 18:30 v Nové galerii v Praze. Kde? Nová galerie, Balbínova 26, Praha 2 Kdy? pondělí 12. 11. 2018 od...
1 | 2 | 3 | 4 | 5 >>